Submarine - это программа командной строки для поиска и загрузки правых субтитров для фильмов. Поиск субтитров производится на основе хэшей файлов фильмов и загружается из онлайн-сервисов субтитров. Загруженные субтитры автоматически переименовываются и сохраняются рядом с соответствующими файлами.
Сайт приложения

Аналоги и альтернативы submarine

Наиболее популярные альтернативы и аналоги submarine для Mac, Linux.